UTRACONE MIŁOŚCI, RODZINNE SEKRETY I KRĘTE ŚCIEŻKI, KTÓRYMI PROWADZI NAS SERCE. W londyńskiej kancelarii prawnej spotyka się kilka osób. Nie łączy ich nic poza tym, że każda otrzymuje pudełko z pamiątkami znalezione w domu zmarłej kobiety, która przed laty prowadziła placówkę dla samotnych matek. ARGENTYNA, ROK 1939. "Jeśli nie wyjedziemy, to mi ciebie zabiorą. - Odcisnął pocałunek na jej czole. - Później będziemy mogli tu wrócić, ale jeżeli zmuszą cię do małżeństwa...". Valentina skinęła głową i czuła, że zaraz znów zaleje się łzami. Felipe miał rację. Jeśli poślubi kogoś innego, nigdy już nie będą mieli szansy być razem. LONDYN, WSPÓŁCZEŚNIE. Rose ma za sobą najtrudniejszy rok w życiu. Straciła dwie najbliższe osoby i rozstała się z chłopakiem, który nie sprawdził się w tym ciężkim dla niej okresie. Kiedy otrzymuje tajemnicze pudełeczko z pamiątkami, które powinny trafić w ręce jej babci, rodzi się w niej nadzieja, że może nie została na tym swiecie całkiem sama. Żeby się o tym przekonać, wybiera się do Argentyny i tam w pięknej posiadłości odziedziczonej po kobiecie, o której istnieniu nie miała pojęcia, poznaje chwytającą za serce historię dwojga kochanków i ich zakazanej miłości. A jednocześnie rodzi się w niej uczucie do Benjamina, przystojnego gracza polo, którego rodzina miała jakieś związki z jej prababką Valentiną. VALENTINA ŻYŁA W EPOCE, KIEDY KOBIETY NIE ZAWSZE MOGŁY BYĆ Z MĘŻCZYZNĄ, KTÓREGO KOCHAŁY. ROSE MA TO SZCZĘŚCIE, ŻE MOŻE SAMA DECYDOWAĆ O SOBIE. ALE CZY ZROZUMIE, ŻE RAZ UTRACONA SZANSA NA PRAWDZIWĄ MIŁOŚĆ MOŻE SIĘ JUŻ NIGDY NIE POWTÓRZYĆ? [NOTA WYDAWCY].